Am 24. Januar 1776, heute vor 250 Jahren, wurde Ernst Theodor Wilhelm Hoffmann in Königsberg geboren. Ernst Theodor Amadeus Hoffmann, der seinen Namen Wilhelm aus Verehrung von Mozart zu Amadeus änderte, gehört zu den bekanntesten deutschen Schriftstellern der Romantik gehört und vor Franz Kafka als einer der wirkmächtigsten deutschsprachigen Autoren galt. Die Wirkung und Bedeutung von E.T.A. Hoffmann ist heute, auch in diesem Jubiläumsjahr, leider nicht mehr ganz so präsent wie zu seinen Lebzeiten und kurz nach seinem Tod, als seine Werke ins Russische und Französische übersetzt wurden und die Werke Hoffmanns einen großen Einfluß auf gerade die russische Literatur des 19. Jahrhunderts nahmen.
Auch die Werke von Franz Kafka sind eindeutig von der Phantasie, den traumhaften, irrealen und grotesken Szenen in Hoffmanns Werk beeinflusst, obwohl es keinen einzigen direkten Hinweis auf Kafkas Lektüre von Werken E.T.A. Hoffmanns belegt sind. In keinem Brief und an keiner Stelle im Tagebuch findet sich ein Hinweis auf E.T.A. Hoffmann.